After an unfortunate Grand Prix of France, where the Reale Avintia Racing Team riders have not completed the race, they arrive in Italy to obtain better results. The Oakley Grand Prix of Italy will be the 6th race  of the season and the 3rd in Europe. Although the results of the first races, Tito Rabat and Karel Abraham arrive excited before a track that they like and willing to achieve results.

The Mugello Circuit seduces the riders of the Reale Avintia as they consider it a circuit where they can be favored thanks to their fast corners and their long straight. Without a doubt, Rabat and Abraham only have that goal in mind, and it is to get on their Ducati in Mugello and score the best possible result.

”With much desire as always to get to Mugello. With clear ideas to do the best possible. Now the following races are circuits that favor the Ducati, both Mugello and Montmelo. We are going to work from the beginning to find the way and be able to take a step forward”

‘Mugello is a very beautiful track I think one of the tracks that fits me quite well with the fast corners which is really nice so I’m looking forward to get to mugello. The weather is also kind of tricky, it can be very hot and can be even rainy so hopefully it will be again around 20 degrees which is perfect for me’

 

Tras un desafortunado Gran Premio de Francia donde los dos pilotos del Reale Avintia Racing Team no pudieron completar la carrera, llegan a Italia dispuestos a conseguir mejores resultados. El Gran Premio de Italia Oakley sera la 6º cita de la temporada y la 3º en suelo europeo. Pese a los resultados de las primeras carreras los pilotos, Tito Rabat y Karel Abraham llegan emocionados ante un trazado que les gusta y dispuestos a conseguir resultados.

El Circuito de Mugello seduce a los pilotos del Reale Avintia ya que consideran que es un circuito donde pueden verse favorecidos gracias a sus curvas rápidas y a su larga recta. Sin duda, Rabat y Abraham solo tienen ese objetivo en la mente, y es subirse a su Ducati en Mugello y marcar el mejor resultado posible.

 

 

‘Mugello es una pista muy bonita, creo que es una de las pistas que me van mejor por sus curvas rápidas, que es realmente bueno, así que estoy deseando llegar a Mugello. El clima también es un poco complicado, puede ser muy caluroso e incluso lluvioso, así que espero que estemos a unos 20 grados, que es perfecto para mí’

Vicente Pérez will premiere this weekend at the Mugello Circuit.

The Valencian rider, Vicente Pérez, faces a new challenge at the Oakley Grand Prix of Italy, being the first time he has participated on this track.

The pupil of the Reale Avintia Academy 77 arrives at this GP after the crash at the French Grand Prix. Pérez will try to familiarize with the track from the first free practice and to progress in the times, as he has us used to. The young rider just needs to improve the race result and show his great progress during this season.

[pilot id = “14544”] ” I come to a circuit where I have never been but I think that if we take a good work dynamic we can do it right from the beginning. Work from the FP1 and above all take some reference from the beginning to know the circuit and be able to show that we can be ahead of where we are ”

Con muchas ganas como siempre de llegar a Mugello. Con las ideas claras para hacer lo mejor posible. Ahora las siguientes carreras son circuitos que favorecen a la Ducati, tanto Mugello como Montmelo. Vamos a trabajar desde el inicio para encontrar el camino y poder dar un paso adelante’

Black weekend for the Reale Avintia Racing Team riders. Tito Rabat and Karel Abraham have been forced to abandon the race of the French Grand Prix, after suffering the ’53’ a mechanical problem and the black flag of Abraham.

A race that has been truncated before starting. In the warm-up lap, Karel Abraham went down with Joan Mir. Despite the setback, the Czech driver managed to start the race from Pit Lane after the first lap was completed, a fact that caused the black flag for Abraham to violate the rules of departure from the Pit Lane.

Luck has not accompanied Tito Rabat in the Grand Prix of France. The Catalan who started from the 20th position could not complete the Warm Up Lap. A mechanical problem truncated Tito’s aspirations despite improving the feeling of the rear tyre.

”A pity weekend because they have been mixed conditions. We continue to suffer from rear tyre. Although I could not finish the Warm Up neither the race I felt good with the rear wheel. Every time I go feeling better, I’m getting feeling well with the rear wheel and the problems go past so this is a good sign. I´m very frustrated”

”The weekend was pretty good. We were happy to make a good qualifying and I felt very confident before the race to fight to enter the points zone. I think we could have done it but on the warm-up lap I went straight and I fell. I think that behind me Joan Mir also went to the ground. It has been all very strange. Now my back and head hurts because of the fall. I’m disappointed, really upset because I knew we could get a couple of points in this race instead we go with a big zero again. We can not do anything until the next appointment in Mugello ”

Vicente Pérez se estrenará este próximo fin de semana en el Circuito de Mugello.

El piloto valenciano, Vicente Pérez se enfrenta a un nuevo desafío en el Gran Premio Oakley de Italia al ser la primera vez que participa en este trazado.

El pupilo del Reale Avintia Academy 77 llega a este GP tras la caída en el GP de Francia. Pérez tratará de familiarizarse con la pista desde los primeros entrenamientos libres e ir progresando en los tiempos, tal como nos tiene acostumbrados. Al joven piloto solo le falta mejorar el resultado de carrera y demostrar su gran progreso durante esta temporada.

”Llego a un circuito en el que no he estado nunca pero creo que si cogemos una buena dinámica de trabajo podemos hacerlo bien desde el inicio. Trabajar desde el FP1 y sobre todo coger alguna referencia desde el inicio para conocer el circuito y poder demostrar que podemos estar mas adelante de donde estamos”

The Grand Prix of France at the Le Mans circuit leaves the rider of the Reale Avintia Academy 77, Vicente Pérez, a bittersweet taste. The young Valencian fall down on the ground on lap 16 when he was in good position.

Coming out from the grid, 25th, Vicente Pérez managed to improve the pace in the race and the feeling with his KTM. When the rider it was nearly to enter the area of the points suffered a strong fall with no physical consequences for him. A result of which he get a positive reading thanks to the improvement and the good feeling that he had achieved during the race. With his mind set on the next Grand Prix, Vicente leaves Le Mans with the feeling of a job well done.

”It was a race where we found improvements for the start-up of on the bike thanks to the team. I was having a great race in a good position when I suffer a great fall . Despite this, I am happy with the sensations. At last I was able to feel comfortable on the bike, it is the first race of the year where I was able to drive as I want. Thank the team for all the work they have done to get here and keep working in front of Mugello ”

Fin de semana negro para los pilotos del Reale Avintia Racing Team. Tito Rabat y Karel Abraham se han visto obligados a abandonar la carrera del Gran Premio de Francia, tras sufrir el ’53’ un problema mecánico y la bandera negra de Abraham.

Una carrera que se ha visto truncada antes de comenzar. En la vuelta de calentamiento, Karel Abraham se iba al suelo junto con Joan Mir. A pesar del contratiempo el piloto checo conseguía salir a carrera desde Pit Lane después de que se completara la primera vuelta, hecho que ha provocado la bandera negra para Abraham por infringir el reglamento de salida desde el Pit Lane.

La suerte tampoco ha acompañado a Tito Rabat en el Gran Premio de Francia. El catalán que partía desde la 20º posición no ha podido completar la Warm Up Lap. Un problema mecánico truncaba las aspiraciones de Tito a pesar de mejorar las sensaciones con el tren trasero de su moto.

”Una lastima de fin de semana porque han sido condiciones mixtas. Seguimos sufriendo los problemas de atrás. Aunque no haya podido acabar ni el Warm Up ni la carrera me sentía bien con la rueda trasera. Cada vez me voy sintiendo mejor, voy cogiendo feeling con la rueda trasera y los problemas van pasado adelanta así que esto es una buena señal. Muy frustrado la verdad”

”  El fin de semana fue bastante bien. Estábamos contentos de hacer una buena clasificación y me sentía muy confiado antes de la carrera para luchar por entrar en la zona de puntos. Creo que podríamos haberlo logrado pero en la vuelta de calentamiento me he ido recto y me he caído. Creo que detrás mío también se fue al suelo Joan Mir. Ha sido todo muy extraño. Ahora me duele la espalda y la cabeza por culpa de la caída. Estoy decepcionado, realmente molesto porque sabia que podíamos obtener un par de puntos en esta carrera en cambio nos vamos con un gran cero de nuevo. No podemos hacer nada hasta la próxima cita en Mugello”

 

 

 

El Gran Premio de Francia en el circuito de Le Mans deja al piloto del Reale Avintia Academy 77, Vicente Pérez un sabor agridulce. El joven valenciano se iba al suelo en la vuelta 16 cuando iba rodando en buena posición.

A pesar de salir desde atrás en la parrilla, 25º, Vicente Pérez conseguía mejorar el ritmo en carrera y las sensaciones con su KTM. Cuando estaba a punto de entrar en la zona de puntos sufría una fuerte caída sin consecuencias físicas para él. Un resultado del que saca una lectura positiva gracias a la mejora y el buen feeling que había conseguido durante la carrera. Con la mente puesta en el siguiente Gran Premio, Vicente se marcha de Le Mans con la sensación del trabajo bien hecho.

” Ha sido una carrera donde hemos encontrado algunas cosas para la puesta a punto de la moto gracias al equipo. Estaba siendo una gran carrera en una buena posición pillando al primer grupo cuando he tenido una caída bastante fuerte. A pesar de esto, estoy contento con las sensaciones. Por fin he podido sentirme cómodo encima de la moto, es la primera carrera del año donde he podido pilotar como yo quiero. Agradecer al equipo todo el trabajo que ha hecho para llegar hasta aquí y a seguir trabajando de cara a Mugello”

After the first European round the Moto3 world championship, the Reale Avintia Academy 77 Vicente Pérez rider, arrives at a circuit marked on his calendar.

With a complicated start of the season, the Grand Prix of France promises to be the place where Pérez will be improve in the championship.
A result that without a doubt the Valencian will fight since in the beginning of the first free practice on Friday at Le Mans.

”I come to a circuit that I really like. I’ve been running here for 4 years with the FIM CEV Repsol but it’s the first year in the World Championship and it’s a circuit that I like. I really want to get rid of the bad result of the Jerez GP. I hope to provide to the team a good weekend. We deserve it.

Los pilotos del Reale Avintia Racing Team aterrizan en Francia con la mirada puesta en mejorar los últimos resultados de los anteriores Grandes Premios.

Después de dos semanas de descanso, tanto el piloto español Tito Rabat como el checo, Karel Abraham  encaran el Shark Helmets Grand Prix de Francia dispuestos a progresar en su trabajo con la Ducati y con el equipo. Tras dos carreras consecutivas con el mismo resultado para ambos pilotos, la misión ahora es marcar mejor ritmo y conseguir ascender en la clasificación.

”Después de coger un punto en Texas, un punto en Jerez, nos vamos acercando un poco más, estamos a menos distancia de la cabeza. A este Gran Premio es al que llego con más confianza y fisicamente mejor de todos con diferencia, conociendo más la moto y trabajando mejor con el equipo. La prioridad es mejorar los resultados, procurar mejorar en los cronometrados el sábado y el domingo hacer una buena salida y una buena carrera y llevarse algún punto más. Afronto este Gran Premio de Francia motivadísimo, con muchas ganas de hacerlo bien y a por todas”

”Tengo muchas ganas de pilotar aquí en el circuito de Le Mans de nuevo. Espero que el clima sea bueno. Le Mans es una de las pistas más famosas e importantes de la historia. Estoy realmente emocionado de estar aquí de nuevo y espero que el clima se mantenga como está hoy, agradable y soleado. Espero que podamos mejorar este fin de semana.”