Category: MotoE

Xavi Cardelús ha finalizado en la undécima posición la primera carrera del Gran Premio de Francia. El piloto andorrano, al igual que muchos de sus compañeros, se vio obligado a esquivar una caída, lo que le hizo perder varias posiciones.

Cardelús, durante la primera vuelta, tuvo problemas en la chicane, seguido de la caída que tuvo que esquivar en la curva cinco. Esto le hizo perder posiciones que poco a poco fue recuperando. Finalmente el joven piloto andorrano ha tenido que conformarse con la undécima posición en su primera carrera de MotoE tras la lesión. Mañana a las 15:30 comenzará la segunda, y última, carrera del Gran Premio de Francia.

#18 – XAVI CARDELÚS
“No ha sido la carrera que quería, pero aún así estoy feliz por haber podido terminar. Entré en problemas en la chicane, también me encontré una caída en la curva cinco que hizo que perdiera varias posiciones, durante el resto de la primera vuelta intenté mantener mi posición para poder ir recuperando poco a poco. Debemos aprender de cara a mañana y mejorar lo máximo posible para realizar un buen resultado. Aún debemos trabajar un poco en la moto, debemos encontrar algo que nos de un plus para la carrera de mañana, pero en general estoy contento por haber podido terminar la carrera a pesar del dolor que sentía en mi mano izquierda.”

Xavi Cardelús ha clasificado en la novena posición con un tiempo de 1’44.464. El piloto andorrano partirá desde dicha posición a las dos carreras del Gran Premio de Francia.

Durante el primer entreno libre, Cardelús no se encontró cómodo, pero ya en el FP2 recuperó las buenas sensaciones con las que finalizó los test de pretemporada. En dicha sesión fijó un tiempo de 1’44.508 que le permitió finalizar cuarto y conseguir así el pase directo a la Q2. Durante la sesión clasificatoria el piloto andorrano paró el cronómetro en 1,44.464, finalizando en la novena posición.

Mañana a las 16:25 tendrá lugar la primera de las dos carreras del Gran Premio de Francia.

#18 – XAVI CARDELÚS
“Muy contento de estar de vuelta con la MotoE. La primera sesión ha sido difícil ya que estaba muy tenso, en parte por los nervios de volver tras la lesión. En el segundo entreno he salido a disfrutar, consiguiendo una cuarta posición muy buena, pasando así directamente a la Q2. En la sesión clasificatoria nos hemos centrado más en conseguir ritmo para la carrera que en una vuelta rápida, pero aún así estoy muy  contento con el trabajo realizado.”

Yeray Ruiz, sustituto de Xavi Cardelús, ha finalizado su primera carrera de MotoE en la decimosexta posición.

Tras la caída sufrida ayer durante la clasificación, el joven malagueño salía a carrera desde la decimosexta plaza. Durante los primeros compases ha mantenido una bonita lucha con otros pilotos. Finalmente ha tenido que conformarse con la decimosexta posición.

Mañana a las 15:30 tendrá lugar la segunda carrera del fin de semana, en la que Yeray pretende dar otro paso adelante.

#28 YERAY RUIZ – P16
“Ha sido una carrera difícil, a pesar de esto hemos aprendido muchísimo de la categoría. Mañana espero que vaya mejor y darle las gracias al equipo por esta oportunidad.”

Yeray Ruíz partirá a carrera desde la décimo sexta posición a pesar de haber sufrido una caída en la última curva durante la sesión clasificatoria.

El joven piloto malagueño se ha ido adaptando progresivamente a la categoría mejorando sus tiempos.  En el FP2 mejoró su tiempo en algo más de cinco segundos marcando un tiempo de 1’51.478.

En la Q1, Yeray fijó un tiempo de 1’50.112, que a pesar de sufrir una caída en la curva 13 cuando venía mejorando su tiempo. A pesar de esto el malagueño partirá desde la décima sexta posición a la carrera de mañana sábado que comenzará a las 16:25 y la del domingo que está prevista que sea a las 15:30.

YERAY RUIZ – P16 
“El primer día con la MotoE ha ido muy bien, nos hemos ido adaptando poco a poco a la moto, mejorando en cada entreno. En la Q1 he realizado una buena vuelta y me encontraba cómodo para bajar mi tiempo pero he sufrido una caída. Ha sido una lástima pero mañana lo daremos todo en carrera.”

Xavi Cardelús será sustituido por Yeray Ruíz ya que el joven andorrano no podrá disputar el primer Gran Premio de la temporada debido a una lesión sufrida el pasado martes. Ruíz está preparado para afrontar el reto de esta categoría tan igualada.

El piloto andorrano sufrió una aparatosa caída el pasado martes en el Circuito de Estoril mientras realizaba unos test preparatorios para el inicio del Moto2 JuniorGP. Cardelús ha sufrido una rotura múltiple del cuarto metacarpo de la mano izquierda, lo que le impedirá disputar las dos primeras carreras del Campeonato del Mundo de MotoE.

Yeray Ruíz sustituirá durante el Gran Premio de España a Xavi Cardelús. Este joven piloto malagueño de 18 años compite actualmente en el Campeonato de España de Supersport 600, categoría en la cual consiguió su primera victoria el pasado fin de semana en el Circuit Ricardo Tormo de Valencia.

Mañana viernes a las 8:25 tendrá lugar la primera sesión de entrenos libres, siendo los pilotos de la categoría eléctrica los encargados de abrir la pista. Por la tarde, a partir de las 16:50, tendrán lugar las sesiones clasificatorias. Estas dispondrán las posiciones de salida para la carrera del sábado y la del domingo.

XAVI CARDELÚS
“Mi lesión ha sido un golpe de mala suerte, justo a unos días de comenzar la temporada. Me sentía muy bien con la moto, en todos los test que hemos hecho hasta el momento he ido rápido. Pero esto estoy seguro de que volveremos y enseguida tendremos el nivel que hemos demostrado durante los test. Ahora toca recuperarse y volver lo antes posible.”

YERAY RUIZ 
“Estoy muy contento de poder estar aquí en Jerez para disputar la primera prueba del Campeonato del Mundo de MotoE. Voy a dar el máximo para adaptarme lo más rápido posible a la moto y luchar así lo más arriba que pueda. Darle las gracias al equipo por esta oportunidad que me han brindado.”

Avintia Esponsorama Racing finished the Gran Premio Octo di San Marino e della Riviera di Rimini race at the Misano World Circuit Marco Simoncelli.

Xavi Cardelús crossed the finish line in 8th position, ending the season with his best result of the year. Finally, the Andorran Avintia Esponsorama Racing rider finished 16th in the world standing with 13 points.

André Pires suffered an incident during yesterday’s race which prevented him from being on the grid for the second race of the weekend. The Portuguese rider suffered an injury on his right shoulder and, after a visit to the circuit doctors and a more thorough examination of the area, he was declared unfit. The Portuguese rider finished 17th and scoring 12 points in his first season in MotoE.

Avintia Esponsorama Racing has finished the third edition of the FIM Enel MotoE World Cup. It has been a season where all the members of the team have fought and pushed in the same direction, overcoming all the setbacks that have appeared during the year.

“We didn’t make any changes to the bike compared to yesterday, so the feeling was exactly the same and I had the same problems. I did the best I could, so I’m happy with how these last two races of the season ended. I want to thank the team for the work they have done all year, we were unlucky, but we were fast, which is the important thing.”

“It was not the way I wanted to finish the season. Unfortunately, an injury to my right shoulder prevented me from taking part in the last race of the year. I did everything I could to be there, but after yesterday’s race, I felt a strong pain. After a visit to the doctor at the circuit and several tests, I was declared unfit. Anyway, I am proud of my season where I have been able to learn a lot. Thanks for the support and thanks to the whole team for their dedication.”

El Avintia Esponsorama Racing ha finalizado la carrera del Gran Premio Octo di San Marino e della Riviera di Rimini en el Misano World Circuit Marco Simoncelli.

Xavi Cardelús ha cruzado la línea de meta en 8ª posición, despidiendo la temporada consiguiendo el mejor resultado del año. Finalmente, el piloto andorrano del Avintia Esponsorama Racing ha sido 16º en la clasificación general con 13 puntos.

André Pires sufrió un infortunio durante la carrera de ayer que no le ha permitido formar parte de la parrilla de salida en la segunda carrera del fin de semana. El piloto portugés se resintió de su hombro derecho y, tras visitar a los médicos del campeonato y hacer un examen más exhaustivo de la zona, no ha sido declarado apto. El portugués ha sido 17º sumando 12 puntos en su primera temporada en MotoE.

El Avintia Esponsorama Racing pone así punto y final a la tercera edición de la FIM Enel MotoE World Cup. Ha sido una temporada donde todos los integrantes del equipo han luchado y remado en la misma dirección, anteponiéndose a todos los contratiempos que han aparecido durante el año.

“No hemos hecho cambios en la moto respecto a ayer, así que las sensaciones han sido exactamente las mismas y he tenido los mismos problemas. He hecho lo mejor que he podido, así que estoy contento por cómo han acabado estas dos últimas carreras de la temporada. Quiero agradecer al equipo el trabajo que han hecho durante todo el año, no hemos tenido suerte, pero hemos sido rápidos, que es lo importante.”

“No era la forma en la cual quería acabar la temporada. Desafortunadamente, una lesión en mi hombro derecho no me ha dejado participar en la última carrera del año. He hecho todo lo posible para poder estar, pero tras la carrera de ayer, noté un fuerte dolor. Tras visitar al médico en el circuito y hacerme varias pruebas, he sido declarado no apto. De todas formas, estoy orgulloso de mi temporada donde he podido aprender mucho. Gracias por el apoyo y a todo el equipo por la dedicación.”

The Avintia Esponsorma Racing riders completed the first of the two races of the Gran Premio Octo di San Marino e della Riviera di Rimini at the Misano World Circuit Marco Simoncelli.

Xavi Cardelús crossed the finish line 10th, his best race position of the season. The Andorran rider was able to make a step forward from the E-Pole to the race and scored 6 more points.

For his first time in Misano, André Pires managed to finish the race in the top 15, inside the points zone.

Tomorrow at 15:30, Cardelús and Pires will have the opportunity in the second race of the Gran Premio Octo di San Marino e della Riviera di Rimini to close the season with a good result.

“I think I had a good race. Today’s lap time was faster than the rest of the weekend, which is positive. I had some problems in the first three corners with the incidents and I lost a few positions which, fortunately, I was able to recover. Without these problems, I think we could have been much closer to the front group. Overall I’m happy, but especially with the lap times, as I improved by more than a second compared to the E-Pole.”

“I am happy and it was a good race. I got one more point which is important for the championship. I was able to improve my times and I am looking forward to tomorrow’s race to keep improving and get another good result.”

Los pilotos del Avintia Esponsorma Racing han completado la primera de las dos carreras del Gran Premio Octo di San Marino e della Riviera di Rimini en el Misano World Circuit Marco Simoncelli.

Xavi Cardelús ha cruzado la línea de meta 10º, consiguiendo de esta manera su mejor posición en carrera esta temporada. El piloto andorrano ha podido dar un paso adelante desde la E-Pole hasta la carrera y ha sumado 6 puntos más.

Por su parte, en su primera vez en Misano, André Pires ha logrado finalizar la carrera en el top 15, dentro de la zona de puntos.

Mañana a las 15:30, Cardelús y Pires tendrán la oportunidad en la segunda carrera del Gran Premio Octo di San Marino e della Riviera di Rimini de cerrar la temporada con un buen resultado.

“Creo que he hecho una buena carrera. El tiempo de vuelta de hoy ha sido más rápido que las del resto del fin de semana, lo que es positivo. He tenido algunos problemas en las tres primeras curvas con los incidentes que ha habido y he perdido algunas posiciones que, afortunadamente, luego he podido recuperar. Sin estos problemas, creo que podríamos haber estado mucho más cerca del primer grupo. En general estoy contento, pero sobre todo por los tiempos de vuelta, ya que he mejorado más de un segundo respecto a la E-Pole.”

“Estoy contento y ha sido una buena carrera. He logrado un punto más que es importante para el campeonato. He podido mejorar mis tiempos y tengo ganas de que llegue la carrera de mañana para seguir mejorando y conseguir otro buen resultado.”

The Avintia Esponsorama Racing riders took part in the first two free practice sessions of the Gran Premio Octo di San Marino e della Riviera di Rimini at the Misano World Circuit Marco Simoncelli, where rain made an appearance in the afternoon.

Xavi Cardelús was 13th in the combined free practice times with a time of 1:46.033, set in the morning session. In the afternoon with wet track, the Andorran rider set the 7th best time of the session.

André Pires has rode on the Misano circuit for the first time. The Portuguese rider finished 18th in the combined free practice times and, like the other riders, set his best time in the morning, stopping the clock at 1:58.513.

Tomorrow at 11:45, Cardelús and Pires will try to get a good position in the E-Pole of the Misano World Circuit Marco Simoncelli and, in the afternoon from 16:20, the first race of the two that will take place this weekend will start.

“It was a difficult morning, but in the afternoon I felt better. As always in the rain, I have a good feeling that allows me to be fast. In dry conditions, we still need to improve as the set-up of the bike wasn’t quite right, but that’s normal in FP1. Tomorrow if we can improve some aspects of the bike and I can be a bit faster, we will make a big step forward. I hope the E-Pole will be in the wet to be as high as possible.”

“First day finished. Today I got to know this circuit for the first time and I’m liking it. The second free practice was in the rain and lap by lap I felt better on the bike. It was a good Friday.”