MotoGP GP de España – Circuito Ángel Nieto

Tito Rabat y Xavier Simeon, han comenzado los entrenamientos libres hoy en el renombrado Circuito de Jerez Ángel Nieto, el primero de los cuatro Grandes Premios de casa para el equipo Reale Avintia Racing.

Después de un gran inicio de temporada Tito Rabat ha comenzado muy motivado y, aunque su posición en la clasificación no lo refleje, el trabajo realizado en el primer día ha sido muy positivo para la carrera del domingo. Rabat tiene claro los neumáticos y la puesta a punto de su Ducati y, mañana, espera poder mejorar sus tiempos para salir lo más arriba posible en la parrilla.

Para Xavi Simeon también ha sido un buen día. El ‘rookie’ en MotoGP ha tenido buenas sensaciones con la moto desde el primer momento y su ritmo en configuración de carrera ha sido aceptable. No ha podido sacar partido del neumático blando, pero mañana espera dar un paso más y mejorar su posición.

“Ha sido un día complicado pero a la vez positivo porque hemos podido probar todos los neumáticos, hemos probado varios reglajes en la moto y hemos podido comprobar que la pista no está como en los test del año pasado. Tenemos claro que hay carreras que costará más, pero estamos cerca de donde tenemos que estar, a ver si mañana por la mañana podemos mejorar un poco la vuelta rápida en el FP3 y sobre todo en los cronometrados para conseguir una buena posición en la parrilla de salida. Para la carrera estoy bastante confiado, tenemos claro el neumático de carrera y aunque las sensaciones con la moto son muy diferentes al test que hicimos aquí en noviembre, pero es lo mismo para todos”.

“Las sensaciones han sido mucho más positivas que en Austin. Hemos tenido un ritmo bueno desde el principio. He terminado último, pero no muy lejos de los pilotos que están en el top ten; esto significa que hemos dado un paso. Al final no he podido aprovechar bien el neumático blando; tenía la sensación de tener mucho agarre y que no dejaba derrapar bien la moto, como tocaba. No he conseguido sacar el máximo rendimiento con este neumático, pero lo importante es que el feeling con la moto es positivo. Me encuentro mejor y puedo empujar más fuerte. Mañana intentaremos hacer una buena FP3 y acercarnos lo máximo posible al top 15”.

Reale Avintia Academy – GP d’Espanya – Circuit Ángel Nieto

Les coses no han estat gens fàcils per Livio Loi i l’equip Reale Avintia Academy, el primer dia del Gran Premi d’Espanya. Però la jornada del primera jornada al Circuit de Jerez Ángel Nieto, ha servit per buscar un nou camí que permeti al pilot belga recuperar la competitivitat mostrada a Texas.
Tant el FP1 al matí, com el FP2 a la tarda, han estat complicats per Loi qui no ha aconseguit trobar bones sensacions amb la seva KTM, que li han fet situar-se al final de la taula de temps de Moto3 amb un temps d’1 ‘ 49.629.
Demà dissabte serà la clau per fer bon resultat diumenge, al Circuit Ángel Nieto. Loi ha de treballar molt dur per agafar ritme i lluitar per estar de nou entre els deu primers, a la primera cita europea de la temporada.

“Ha estat un dia molt difícil per a nosaltres; hem de veure què ha passat avui. Ara cal treballar i buscar una solució. Demà serà un altre dia, però hem de ser molt més competitius i cal estar més amunt. Els entrenaments classificatoris marquen la diferència per a la carrera. Hem d’estar més a prop del cap i per a això cal treballar molt dur.”

Reale Avintia Academy – GP of Spain – Circuito Angel Nieto

The opening day at Angel Nieto Circuit has not been easy for Livio Loi and Reale Avintia Academy team. But, at least the first day at Jerez has been useful for the rider and the team to try to find a new way to improve his feelings and recover the competitiveness shown in Texas.

Both FP1 and FP2 sessions have been tough for Loi who didn’t managed to find good feelings with his KTM, and he finished the day at the end of the standings in Moto3 with a lap time of 1’49.629.

Tomorrow will be crucial as the result in qualifying will be the key to get a strong result on Sunday’s race. Loi need to work very hard to catch up the race pace and fight to be back in the top ten in the first European date of the season.

“Today was very difficult for us. We need to see what happened today. Now we have to work and try find a solution. Tomorrow will be a new day, but we have to be much more competitive to be with the front runners. Qualifying session makes the difference for the race. We need to get closer to the front and for that we have to work very hard.”

Reale Avintia Academy – GP de España – Circuito Ángel Nieto

Las cosas no han sido nada fáciles para Livio Loi y el equipo Reale Avintia Academy, el primer día del Gran Premio de España. Pero la jornada primera jornada en el Circuito de Jerez Ángel Nieto, ha servido para buscar un nuevo camino que permita al piloto belga recuperar la competitividad mostrada en Texas.

Tanto el FP1 por la mañana, como el FP2 por la tarde, han sido complicados para Loi quien no ha logrado encontrar buenas sensaciones con su KTM, que le han hecho situarse al final de la tabla de tiempos de Moto3 con un tiempo de 1’49.629.

Mañana sábado será la clave para hacer buen resultado el domingo, en el Circuito Ángel Nieto. Loi debe trabajar muy duro para coger ritmo y luchar por estar de nuevo entre los diez primeros, en la primera cita europea de la temporada.

“Ha sido un día muy difícil para nosotros; tenemos que ver qué ha pasado hoy. Ahora hay que trabajar y buscar una solución. Mañana será otro día, pero tenemos que ser mucho más competitivos y hay que estar más arriba. Los entrenamientos clasificatorios marcan la diferencia para la carrera. Debemos estar más cerca de la cabeza y para ello hay que trabajar muy duro.”

MotoGP GP d’Espanya – Circuit de Jerez

Els pilots de l’equip Reale Avintia Racing, Tito Rabat i Xavier Simeon, ja van camí de Jerez per disputar la quarta cita del Campionat del Món de MotoGP 2018. El Gran Premi d’Espanya serà a més la primera cursa en sòl europeu després de passar per Qatar, Argentina i Estats Units.

Tito Rabat arriba pletòric a la seva carrera de casa, el pilot del Reale Avintia Racing ocupa la novena posició en la provisional del campionat gràcies als seus bons resultats en les tres primeres carreres. Cada vegada està més còmode amb la seva nova moto i amb el seu equip tècnic. A Jerez, un circuit que coneix bé i en què ja ha rodat amb la seva Ducati GP17, Tito espera poder donar guerra.

Per al rookie Xavier Simeon al circuit de Jerez tampoc serà nou, el belga va realitzar un test molt positiu a la pista andalusa el passat mes de novembre i aquest cap de setmana espera poder lluitar des de divendres per entrar en els punts. No serà senzill, perquè la categoria de Moto GP té un nivell altíssim aquesta temporada, però Simeon cada vegada està més a prop ia Jerez vol donar un altre pas endavant.

“Hem començat la temporada molt bé i estic molt content per com han anat les tres primeres carreres. Ara arribem a Europa amb circuits més petits i més tècnics, així que a veure què tal se’ns dóna. Arribo a Jerez al 100% amb ganes de fer-ho molt bé, el test que vam fer al novembre va anar bastant bé, així que començarem amb una bona base. Córrer a casa sempre et dóna un plus per l’afició, així que caldrà donar-ho tot per poder oferir-los un bon resultat”.

“Si fem balanç de les meves tres primeres carreres en MotoGP crec que el resultat és positiu. Hem après molt, a posar la moto a punt en poc temps i aprofitar els 45 minuts dels lliures, hem pres decisions amb els pneumàtics que de vegades han funcionat i altres no, i hem anat donant passos amb la moto i amb el meu estil de pilotatge. Ara arribem a Jerez, un circuit que ja conec amb la MotoGP i on vull millorar més per poder fer un bon resultat diumenge”.

MotoGP GP of Spain – Circuito de Jerez

Reale Avintia Racing team riders, Tito Rabat and Xavier Simeon, head Jerez for the fourth round of the 2018 MotoGP World Championship this weekend. The Spanish Grand Prix will be the first European race of the season after three overseas races in Qatar, Argentina and America.

Tito Rabat heads his home race confident, Reale Avintia Racing rider is ninth on the standings thank to his great performance in the first three races. He is really comfortable with his new bike and his crew and, in Jerez, a track he knows very well and where he has been testing with his Ducati GP17 during the winter, Tito expects to be fighting at the front.

The track will be also familiar for the MotoGP rookie Xavier Simeon, as the Belgian rider completed a positive test at the Spanish circuit back in November and he is looking forward to start working from Friday to get close to the points positions. It wont be easy, because the level in MotoGP this season is very high, but Simeon is getting closer and he wants to step forward in Jerez.

“We did a great start of the season so far and I’m very happy with my performance in the first three races. Now we arrive in Europe and we will find smaller and more technical circuits, so we will see how we go there. I head Jerez al 100% and looking forward for a good result, we did a good test back in November and we will start with base set up. Racing at home is always special and the fans give you extra motivation, so we need to give our best to give them something to celebrate.”

“If I look back to my three first races in MotoGP I think that overall result has to be positive. We learned many things, like set up the bike fast and get the best of the 45 minutes available in each free practice session, we learned to get decisions with the tyres, sometimes right, sometimes wrong, and we did improve the bike and my riding style. Now we go to Jerez, a track where I have some experience with the MotoGP bike and I want to improve further to get a good result on Sunday.”

MotoGP GP de España – Circuito de Jerez

Los pilotos del equipo Reale Avintia Racing, Tito Rabat y Xavier Simeon, ya van camino de Jerez para disputar la cuarta cita del Campeonato del Mundo de MotoGP 2018. El Gran Premio de España será además la primera carrera en suelo europeo tras pasar por Qatar, Argentina y Estados Unidos.

Tito Rabat llega pletórico a su carrera de casa, el piloto del Reale Avintia Racing ocupa la novena posición en la provisional del campeonato gracias a sus buenos resultados en las tres primeras carreras. Cada vez está más cómodo con su nueva moto y con su equipo técnico. En Jerez, un circuito que conoce bien y en el que ya ha rodado con su Ducati GP17, Tito espera poder dar guerra.

Para el rookie Xavier Simeon el circuito de Jerez tampoco será nuevo, el belga realizó un test muy positivo en la pista andaluza el pasado mes de noviembre y este fin de semana espera poder luchar desde el viernes para entrar en los puntos. No será sencillo, porque la categoría de MotoGP tiene un nivel altísimo esta temporada, pero Simeon cada vez está más cerca y en Jerez quiere dar otro paso adelante.

“Hemos empezado la temporada muy bien y estoy muy contento por cómo han ido las tres primeras carreras. Ahora llegamos a Europa con circuitos más pequeños y más técnicos, así que a ver qué tal se nos da. Llego a Jerez al 100% con ganas de hacerlo muy bien, el test que hicimos en noviembre fue bastante bien, así que comenzaremos con una buena base. Correr en casa siempre te da un plus por la afición, así que habrá que darlo todo para poder ofrecerles un buen resultado”.

“Si hacemos balance de mis tres primeras carreras en MotoGP creo que el resultado es positivo. Hemos aprendido mucho, a poner la moto a punto en poco tiempo y aprovechar los 45 minutos de los libres, hemos tomado decisiones con los neumáticos que a veces han funcionado y otras no, y hemos ido dando pasos con la moto y con mi estilo de pilotaje. Ahora llegamos a Jerez, un circuito que ya conozco con la MotoGP y donde quiero mejorar más para poder hacer un buen resultado el domingo”.

Reale Avintia Academy – GP of Spain – Circuito de Jerez

The Moto3 World Championship heads to Jerez this weekend for the first European race of the season. The Reale Avintia Academy team rider, Livio Loi, arrives to the Spanish Grand Prix boosted by his great race performance last time out at the Circuit of the Americas. In Austin Loi recovered from 26th place on the grid to sixth, and eventually he finished in the top 10.

Loi’s confidence with his KTM machine and his new team is growing race by race and, in Jerez, where he has been testing twice during the winter, the Belgian rider hopes to be fighting for the top places from Friday’s first free practice session.

“I’m looking forward to start the weekend in Jerez because we are in the good direction and making constant progress, every time we get on track we improve. We have to keep like this in Jerez to get a strong result. Is the home Grand Prix for my team and I’ll give my best to get the best of the weekend and show our real potential.”

Reale Avintia Academy – GP d’Espanya – Circuit de Jerez

El Campionat del Món de Moto3 arriba aquest cap de setmana a Jerez, la primera cursa en sòl europeu del campionat. El pilot de l’equip Reale Avintia Academy, Livio Loi, arriba al Gran Premi d’Espanya molt motivat després de la gran remuntada duta a terme en l’última carrera al Circuit de les Amèriques, on va remuntar des de la 26a posició a la graella fins al sisè lloc , per finalment acabar en el top 10.

Loi cada vegada està més còmode amb la seva KTM i el seu nou equip i, a Jerez, on ha disputat dos test hivernals, el pilot belga espera estar més amunt des del primer lliure de divendres.

“Estic desitjant arribar a Jerez perquè estem en una bona línia i amb constants progressos, cada vegada que sortim a pista millorem. Hem de seguir igual de concentrats a Jerez per fer-ho bé. És el Gran Premi de casa del meu equip i vaig a donar-ho tot per fer un gran cap de setmana i demostrar una altra vegada el nostre potencial.”

Reale Avintia Academy – GP de España – Circuito de Jerez

El Campeoanto del Mundo de Moto3 llega este fin de semana a Jerez, la primera carrera en suelo europeo del campeonato. El piloto del equipo Reale Avintia Academy, Livio Loi, llega al Gran Premio de España muy motivado tras la gran remontada llevada a cabo en la última carrera en el Circuito de las Américas, donde remontó desde la 26ª posición en la parrilla hasta el sexto puesto, para finalmente terminar en el top 10.

Loi cada vez está más cómodo con su KTM y su nuevo equipo y, en Jerez, donde ha disputado dos test invernales, el piloto belga espera estar más arriba desde el primer libre del viernes.

“Estoy deseando llegar a Jerez porque estamos en una buena línea y con constantes progresos, cada vez que salimos a pista mejoramos. Tenemos que seguir igual de concentrados en Jerez para hacerlo bien. Es el Gran Premio de casa de mi equipo y voy a darlo todo para hacer un gran fin de semana y demostrar otra vez nuestro potencial.”