Category: MotoGP

MotoGP GP de Alemania – Sachsenring

Los pilotos del equipo Reale Avintia Racing, Tito Rabat y Xavier Simeon, han completado el primer día de entrenamientos libres para el Gran Premio de Alemania con buenas sensaciones. El español se ha encontrado cómodo en un circuito que nunca se le ha dado bien y, a pesar de sufrir una caída sin consecuencias por la mañana, por la tarde ha llegado a estar en el top 10 y finalmente ha terminado 15º a menos de un segundo del más rápido del día, el piloto oficial de Ducati, Jorge Lorenzo. Mañana espera poder dar otro paso adelante para poder luchar por un puesto en la Q2.

Para Xavier Simeon también ha sido positiva la primera jornada de pruebas en Sachsenring. El piloto belga del equipo Reale Avintia Racing ha rodado con buen ritmo durante todo el día y se ha encontrado muy cómodo sobre su Ducati en un circuito que siempre se le ha dado bien. Pero cuando ha llegado el momento de apretar para buscar un buen tiempo con neumáticos blandos, no ha conseguido mejorar. Mañana el objetivo de Simeon y su grupo de mecánicos será encontrar esas décimas extra con neumáticos nuevos para lograr una mejor posición en la parrilla de salida para la carrera a 30 vueltas del domingo.

“Por la mañana ha sido un poco complicado y he sufrido una caída frenando en la curva 12. Aun así no ha ido mal del todo y las sensaciones desde la primera salida han sido mucho mejor de lo que me esperaba. Por la tarde ha ido mejor, me lo he pasado bien encima de la moto, he dado bastantes vueltas, hemos probado bastante cosas y hemos podido trabajar con mapas para la carrera. Mañana espero poder dar un paso más. Este es mi peor circuito junto con Assen, pero aquí parece que hemos empezado mejor, así que a ver si también terminamos mejor”.

“La verdad es que ha sido un día positivo porque desde por la mañana he rodado con buen ritmo y me he sentido a gusto sobre la moto. Hemos hecho toda la sesión con el mismo juego de neumáticos duros y he rodado con tiempos bastante constantes. Por la tarde otra vez me encontraba bien y, a pesar de caerme, he vuelto a salir y he vuelto a mejorar rápidamente. Pero cuando al final hemos montado el neumático blando, pensaba dar un buen salto, pero no sé por qué, no tenía agarre y no he podido mejorar. Es algo que no acabo de entender y ahora tenemos que trabajar en esto para mejorar mañana en los cronometrados”.

MotoGP GP of Germany – Sachsenring

The Grand Prix of Germany this weekend, ninth round of 2018 MotoGP World Championship, will be the last race before the summer break. Reale Avintia Racing riders Tito Rabat and Xavier Simeon head to the Sachsenring highly motivated and eager to fight for a strong result and finish the first part of the season with a boost of confidence.

Tito Rabat wants to show that he can fight for the top 10 and although the Sachsenring is not on his favourite track list, the Spanish rider is confident that with his Ducati GP17, the story will be different this weekend.

His teammate Xavier Simeon heads to the Sachsenring full of confidence. Things didn’t go as expected last time at Assen and he hopes to adapt better to the tight and twisty German track this weekend. The rider from Belgium has really good memories from Sachsenring, with the ultimate highlight in 2015 when he won his first race in the Moto2 class.

“In previous years, Sachsenring has not been the best circuit for me, but I feel strong and I hope to turn my luck around. We were close to the top in the last few races, but for whatever reason, we haven’t been able to score a good race result. I hope that this result will finally come in Germany. I need to find something extra to get this result and I’m sure that working with my team, we will finally succeed.”

“I go to Germany really excited, because I have really good memories from this track and I’ve always been fast there. I hope to find a good set up quickly. Sachsenring is a special circuit with many left-hand turns. With the MotoGP bike, it will be like riding on a go-kart circuit. I’m motivated and I hope for a good result on Sunday”.

MotoGP GP de Alemania – Sachsenring

El Campeonato del Mundo de MotoGP pone rumbo a Alemania para disputar la última carrera antes del descanso veraniego de casi tres semanas y los pilotos del equipo Reale Avintia Racing, Tito Rabat y Xavier Simeon, llegan a Sachsenring muy motivados y con ganas de terminar la primera parte de la temporada con una buen resultado.

Tito Rabat quiere confirmar que puede estar luchando por el ‘Top 10’ y aunque Sachsenring no figura entre sus circuitos favoritos, el piloto español espera que con su Ducati GP17 cambie la tónica de los últimos años.

Su compañero Xavier Simeon llega a Sachsenring con muchas ganas. En Assen no fueron las cosas como había planeado y espera que su adaptación al estrecho y revirado circuito alemán sea más rápida este fin de semana. El piloto belga del Reale Avintia Racing cuenta con buenos recuerdos en Sachsenring, no en vano fue el escenario de su primera victoria en el Mundial, tras ganar en Moto2 en 2015.

“Históricamente Sachsenring ha sido una pista complicada para mí, pero voy con muchas ganas y espero que cambie la historia. Llevamos varias carreras siendo competitivos pero por lo que sea, no acabamos de conseguir un buen resultado, así que espero que sea en Alemania. Espero encontrar ese poquito que nos falta para conseguirlo, pero estoy seguro que con el trabajo de mi equipo estaremos más cerca”.

“Voy a Alemania con muchas ganas porque tengo muy buenos recuerdos del circuito y siempre he ido rápido allí. Espero encontrarme rápido cómodo con la moto. Sachsenring es un circuito especial con muchas curvas a la izquierda y, con la MotoGP, seguro que será como correr en una pista de karting. Voy motivado y con ganas de luchar por un buen resultado el domingo”.

MotoGP GP de Alemania – Sachsenring

El Campeonato del Mundo de MotoGP pone rumbo a Alemania para disputar la última carrera antes del descanso veraniego de casi tres semanas y los pilotos del equipo Reale Avintia Racing, Tito Rabat y Xavier Simeon, llegan a Sachsenring muy motivados y con ganas de terminar la primera parte de la temporada con una buen resultado.

Tito Rabat quiere confirmar que puede estar luchando por el ‘Top 10’ y aunque Sachsenring no figura entre sus circuitos favoritos, el piloto español espera que con su Ducati GP17 cambie la tónica de los últimos años.

Su compañero Xavier Simeon llega a Sachsenring con muchas ganas. En Assen no fueron las cosas como había planeado y espera que su adaptación al estrecho y revirado circuito alemán sea más rápida este fin de semana. El piloto belga del Reale Avintia Racing cuenta con buenos recuerdos en Sachsenring, no en vano fue el escenario de su primera victoria en el Mundial, tras ganar en Moto2 en 2015.

“Históricamente Sachsenring ha sido una pista complicada para mí, pero voy con muchas ganas y espero que cambie la historia. Llevamos varias carreras siendo competitivos pero por lo que sea, no acabamos de conseguir un buen resultado, así que espero que sea en Alemania. Espero encontrar ese poquito que nos falta para conseguirlo, pero estoy seguro que con el trabajo de mi equipo estaremos más cerca”.

“Voy a Alemania con muchas ganas porque tengo muy buenos recuerdos del circuito y siempre he ido rápido allí. Espero encontrarme rápido cómodo con la moto. Sachsenring es un circuito especial con muchas curvas a la izquierda y, con la MotoGP, seguro que será como correr en una pista de karting. Voy motivado y con ganas de luchar por un buen resultado el domingo”.

MotoGP GP d’Holanda – Circuit Assen TT

El cap de setmana del Gran Premi d’Holanda va començar amb complicacions per als pilots de l’equip Reale Avintia Racing i ha acabat de la mateixa manera

avui en cursa.
Després de sortir 14 o a la graella Tito Rabat ha anat remontant posicions fins ocupar l’onzè lloc després de la caiguda de Danillo Petrucci. Però quan l’italià ha caigut, han començat els problemes per a Rabat, que rodant sol i amb molt vent, no ha aconseguit trobar-se còmode. Al final ha creuat la meta 16è després de lluitar en un grup de cinc pilots que han acabat separats per mig segon.
Per Xavier Simeon també ha estat complicat. El pilot del Reial Avintia Racing ha començat bé i en les primeres voltes estava per davant d’Abraham i Lüthi, però el belga ha tingut problemes amb el neumàtic de darrera i ha hagut de retirar-se.
El Campionat del Món de MotoGP tornarà a l’acció en dos setmanes al circuit de Sachsenring, escenari del Gran Premi d’Alemanya.

“Ha estat un cap de setmana complicat des del divendres i avui no ha canviat molt. En carrera he sortir bé i estava bastant còmode rodant amb Petrucci, però quan ha caigut,m’ha costat molt mantenir el ritme amb tant vent. No tenia confiança, jo he anat quedant enrere i no he pogut fer més. Tenim que treballar per quan torni a fer vent millorar. Al final hem quedat sense prendre punts, però si mirem la classificació, acabar a 16 segons del primer tampoc està malament”.

“Ha estat una cap de setmana difícil d’entendre, no em ho esperava així. Després de Montmeló, vam fer un simulacre de carrera bastant ràpid i em va donar moltes esperances per Assen. Aquest és un traçat que sempre m’ha agradat i volia fer un bon resultat davant l’afició belga. No estava bé amb la moto en tot cap de setmana. En carrera he tingut problemes amb el pneumàtic després de deu voltes i no entenc molt bé per què. Demano disculpas a l’equip perquè venia amb molta més experiència i ganes de fer-ho bé. Ara toca pensar en Alemanya”.

MotoGP Dutch GP – Circuit Assen TT

The Dutch GP weekend started with difficulties for the Reale Avintia Racing riders and things didn’t improve in the race today.

Starting from 14^th place on the grid, Tito Rabat overtook some riders to take 11^th place after the crash of Danilo Petrucci. But with the Italian gone, Rabat started to struggle with the strong wind that blew on Sunday, he couldn’t find to his usual speed and had bad feelings riding the bike. Nevertheless, he continued to fight and finished in 16^th position after a great battle with five more riders that were separate by just 0.5s when the chequered flag came down.

Teammate Xavier Simeon also had a tough weekend. He had a good start and was ahead of Abraham and Lüthi on the opening few laps of the race, but then the Belgian rider ran into problems with his rear tyre and eventually decided to retire.

The MotoGP World Championship will be back in action in two weeks time at the Sachsenring for the German Grand Prix.

“We had difficulties all weekend long and today made no difference. First I felt good in the race and I was comfortable riding behind Petrucci, but when he crashed, it became very difficult to ride the bike because of the strong wind. I had no confidence, I was losing positions and in the end I couldn’t fight for more than 16^th place. We have to work and prepare better for the next windy race, because it’s obvious that we have to improve in this area. At the end we got no points, but I finished only 16 seconds behind the winner, which is not so bad.”

“It was difficult to understand what happened this weekend. After the test in Barcelona, where we did a promising race simulation and I got a good feeling with the bike, I was expecting a good result here at Assen. I’ve been always fast here and I love the track, so I came here determined to do well in front of the Belgian fans. But I was not comfortable during the whole weekend. In the race I struggled with the rear tyre after ten laps and we don’t know why. I want to say sorry to my team, because we all came here looking forward to a good result. Now we have to think of Germany”.

MotoGP GP de Holanda – Circuit Assen TT

El fin de semana del Gran Premio de Holanda comenzó con complicaciones para los pilotos del equipo Reale Avintia Racing y ha terminado de la misma manera hoy en carrera.

Tras salir 14º en la parrilla Tito Rabat ha ido remontando posiciones hasta ocupar la undécima posición después de la caída de Danillo Petrucci. Pero cuando el italiano ha caído, han comenzado los problemas para Rabat, quien rodando solo y con mucho viento, no ha conseguido encontrarse cómodo. Al final ha cruzado la meta 16º tras luchar en un grupo de cinco pilotos que han terminado separados por medio segundo.

Para Xavier Simeon también ha sido complicado. El piloto del Reale Avintia Racing ha empezado bien y en las primeras vueltas estaba por delante de Abraham y Lüthi, pero el belga ha tenido problemas con el neumático trasero y ha tenido que retirarse.

El Campeonato del Mundo de MotoGP volverá a la acción en dos semanas en el circuito de Sachsenring, escenario del Gran Premio de Alemania.

“Ha sido un fin de semana complicado desde el viernes y hoy no ha cambiado mucho. En carrera he salido bien y estaba bastante cómodo rodando con Petrucci, pero cuando se ha caído, me ha costado muchísimo mantener el ritmo con tanto viento. No tenía confianza, me he ido quedando atrás y no he podido hacer más. Tenemos que trabajar para cuando haga otra vez viento mejorar. Al final nos hemos quedado sin coger puntos, pero si miramos la clasificación, terminar a 16 segundos del primero tampoco está mal”.

“Ha sido un fin de semana difícil de entender, no me lo esperaba así. Después de Montmeló, hicimos un simulacro de carrera bastante rápido y me daba muchas esperanzas para Assen. Este es un trazado que siempre me ha gustado y quería hacer un buen resultado delante de la afición belga. No he estado bien con la moto en todo el fin de semana. En carrera he tenido problemas con el neumático después de diez vueltas y no entiendo muy bien por qué. Pido disculpas al equipo porque venía con mucha más experiencia y ganas para hacerlo bien. Ahora toca pensar en Alemania”.

MotoGP Dutch GP – Circuit Assen TT

MotoGP riders enjoyed today another day of sunny and warm conditions for the second day of free and qualifying practice for the Dutch TT.

Tito Rabat continued working hard with his crew to improve his feelings with his Reale Avintia Racing Ducati. The Spaniard improved his pace today, but it was not enough to be in Q2. Rabat will start the 26-laps-race tomorrow from the 14^th place of the grid, but he is eager to finish ahead and score some good championship points.

So far, the weekend in Assen has been very difficult for Xavier Simeon. The Belgian rider was looking forward to start the weekend in Holland following his good performance and pace in Barcelona. But, although he improved his best lap time today, it was not enough and he will start the race from the last row of the grid.

“It has been a difficult weekend so far, but I’m happy with the way we are working here. We did our best in a circuit where I struggled a lot since I jumped to MotoGP. My best lap time in qualifying was not bad, but now we have to think how to improve even more during warm up to get some more speed an fight for a good result in the race.”

“I’m frustrated. Nothing worked today and we tried many different things with the bike, but my improvement was not enough. The bike is very difficult to drive here in Assen and, with the set-up we have right now we are not able to go any faster. I’m not happy because we are far away. After Barcelona where I was closer, we did a step back. I hope to find something during wam-up tomorrow and be stronger during the race.”

MotoGP GP d’Holanda – Circuit Assen TT

Un altre dia més el sol ha brillat amb força a Assen i els pilots de MotoGP han gaudit d’unes condicions perfectes durant el segon dia de entrenaments per al GP d’Holanda.
Tito Rabat ha seguit treballant amb el seu equip per millorar les seves sensacions amb la Ducati GP17 del Reale Avintia Racing. El pilot català ha millorat molt pel que fa al primer dia, però no ha estat suficient per passar a la Q2. Rabat sortirà demà des de la 14a posició de la graella, però espera estar

més amunt en la carrera.
Per Xavi Simeon, el GP d’Holanda està sent molt difícil. El belga arribava amb moltes ganes després de donar un pas endavant a Barcelona, però avui no s’ha millorat molt i demà sortirà de la última fila de la graella.

“Està sent un cap de setmana complicat però estic content de com estem fent el treball. Hem donat el màxim en un circuit que sempre se m ́ha donat malament des que vaig arribar a MotoGP. El temps en els cronòmetres ha estat bastant bo, ara només queda provant una parell de cosetes en el warp-up a veure si podem millorar per anar una mica més ràpid i aconseguir un bon resultat en carrera”.

“Estic decepcionat. Res del que hem provat ens ha ajudat a millorar i hem baixat molt poc els temps. La moto és molt difícil pilotar aquí a Assen i amb la posada a punt que tenim no podem anar més ràpidament. No estic content perquè estem molt lluny. Després del cap de setmana a Barcelona, on vem estar més a prop, altra vegada hem tornat enrere. Espero trobar alguna cosa demà al warm-up per poder donar guerra a la carrera”.

MotoGP GP de Holanda – Circuit Assen TT

Otro día más el sol ha brillado con fuerza en Assen y los pilotos de MotoGP han disfrutado de unas condiciones perfectas durante el segundo día de entrenamientos para el GP de Holanda.

Tito Rabat ha seguido trabajando duro junto a su equipo para mejorar sus sensaciones con la Ducati GP17 del equipo Reale Avintia Racing. El piloto catalán ha mejorado mucho con respecto al primer día, pero no ha sido suficiente para pasar a la Q2. Rabat saldrá mañana desde la 14ª posición de la parrilla, pero espera estar más arriba en la carrera.

Para Xavi Simeon el GP de Holanda está siendo muy difícil. El belga llegaba con muchas ganas después de dar un paso adelante en Barcelona, pero hoy no ha mejorado mucho y mañana saldrá desde la última fila de la parrilla.

“Está siendo un fin de semana complicado pero estoy contento de cómo estamos haciendo el trabajo. Hemos dado el máximo en un circuito que siempre se me ha dado fatal desde que llegué a MotoGP. El tiempo en los cronometrados ha sido bastante bueno, ahora solo queda probar una par de cositas en el warm-up a ver si podemos mejorar para ir un poco más rápido y conseguir un buen resultado en carrera”.

“Estoy decepcionado. Nada de lo que hemos probado nos ha ayudado a mejorar y hemos bajado muy poco los tiempos. La moto es muy difícil de pilotar aquí en Assen y con la puesta a punto que tenemos no podemos ir más deprisa. No estoy contento porque estamos muy lejos. Después del fin de semana en Barcelona, donde estuvimos más cerca, otra vez hemos vuelto atrás. Espero encontrar algo mañana en el warm-up para poder dar guerra en la carrera”.