Category: MotoGP

MotoGP GP d’Holanda – Circuit Assen TT

Els pilots de MotoGP han començat el treball avui a Holanda i, durant el primer dia de entrenaments lliures en el circuit d’Assen, han pogut gaudir d’un temps poc habitual a la zona dels Països Baixos.

Tito Rabat ha començat bé i ha acabat el primer lliure de la matí en duodécima posició. A la tarda, encara que ha millorat els seus temps, ha aconseguit el 17º millor temps del dia a 1.1 del més ràpid. Però això no és suficient per a Rabat que demà espera donar un altre pas per poder lluitar pel pas directe a la Q2.

Per Xavier Simeon, el primer dia a Assen ha estat com començar el primer dia de l’escola. Després de les bones sensacions amb les que va deixar Barcelona, el pilot belga ha sofert una mica per trobar-se còmode amb la seva Ducati. Però el més positiu és que tant, Xavi, com el seu equip tècnic tenen clar els punts on es poden millorar, i al matí l’objectiu serà aconseguir apropar-se una mica més als temps de cap.

“Ha estat un dia complicat però hem obtingut moltes conclusions perquè sabem els problemes que tenim. De cara a demà ja sabem les solucions, per què el  que  ens falta no és molt. A veure si el dissabte podem donar una pasa  i fer un bon FP3”.

“El dia d’avui ha estat d’aprenentatge. Assen és un traçat totalment diferent al de Barcelona, aquest circuit és com una pista de karting i amb la Ducati m’ha costat molt en les corbes, sobretot amb els canvis d’adreça perquè la moto és bastant pesada. No vaig aconseguir treure el màxim rendiment, però sabia que anava a ser així. M’ he esperava ser un micamés ràpid, Però és que sé en  els punts on perdo més temps i segur que demà donarem un pase.”

MotoGP GP de Holanda – Circuit Assen TT

Los pilotos de MotoGP han comenzado el trabajo hoy en Holanda y, durante primer día de entrenamientos libres en el circuito de Assen, han podido disfrutar de un tiempo veraniego poco usual en esta zona de los Países Bajos.

Tito Rabat ha empezado bien y ha terminado el primer libre de la mañana en duodécima posición. Por la tarde, aunque ha mejorado sus tiempos, ha logrado el 17º mejor tiempo del día a 1.1s del más rápido. Pero eso no es suficiente para Rabat quien mañana espera dar otro paso para poder luchar por el paso directo a la Q2.

Para Xavier Simeon el primer día en Assen ha sido como el comenzar el primer día de colegio. Después de las buenas sensaciones con las que dejó Barcelona, el piloto belga hoy ha sufrido un poco para encontrarse cómodo con su Ducati. Pero lo más positivo es que tanto, Xavi, como su equipo técnico tienen claro los puntos donde pueden mejorar, y mañana el objetivo será conseguir acercarse un poco más a los tiempos de cabeza.

“Ha sido un día complicado pero hemos sacado muchas conclusiones porque sabemos los problemas que tenemos. De cara a mañana ya sabemos las soluciones, por lo que nos falta no es mucho. A ver si el sábado podemos dar el pasito y hacer un buen FP3”.

“El día de hoy ha sido de aprendizaje. Assen es un trazado totalmente distinto al de Barcelona, este circuito es como una pista de karting y con la Ducati me ha costado mucho en las curvas, sobre todo con los cambios de direcciones porque la moto es bastante pesada. No he conseguido sacar el máximo rendimiento, pero sabía que iba a ser así. Me esperaba ser un poco más rápido, pero bueno es que sé los puntos donde pierdo más tiempo y seguro que mañana daremos un paso adelante.”

MotoGP Dutch GP – Circuit Assen TT

The riders of the MotoGP category started to work in Holland and enjoyed magnificent summer weather on the first day of practice, which is quite unusual in this region of the Netherlands. Tito Rabat started well and concluded the first free practice session in the morning in twelfth position. Even though he further improved his lap times in the afternoon, he dropped back in the time sheets to 17^th place, 1.1 seconds behind the fastest rider. It was not a good enough result for Rabat, who hopes to be able to make another step on Saturday, with the goal of moving directly to the Q2 qualifying session of the fastest riders.

For teammate Xavier Simeon, the first day at Assen was not unlike the first day at school. After leaving Barcelona with a very good feeling for his bike, the Belgian rider struggled a bit on Friday to find the same levels of comfort with his Ducati once again. But both rider and team remain optimistic, because they know the areas in which they can improve. Their aim is to improve step by step and to get a little closer to the times of the front runners.

“It was a difficult day, but we came to a lot of conclusions because we know where our problems stem from. We know how to solve these and we have the right solutions for tomorrow, because we’ve only missed a few small details to put the right package together. Let’s see if we can do this small step on Saturday and claw our way back to the front with a good FP3”.

“Today was a learning day. The Assen circuit has a completely different layout compared to Barcelona. This circuit feels more like a karting track and with the Ducati. I struggled a lot in the corners, mostly in fast direction changes, because this bike is quite heavy. I didn’t manage to squeeze the maximum performance out of the bike, but I knew this would be like that. I was hoping to be a littler faster, but the good part is that I know the points on the track where I lose time. I’m sure that we make a step forward tomorrow”.

MotoGP GP de Holanda – Circuit Assen TT

Los pilotos del equipo Reale Avintia Racing, Tito Rabat y Xavier Simeon llegan este fin de semana al histórico trazado de Assen para disputar la octava prueba del Campeonato del Mundo de MotoGP 2018.

Para Rabat esta carrera será crucial, porque después de varios fines de semana muy positivos, el español necesita confirmar sus buenas sensaciones en carrera. Cada vez se encuentra más cómodo con su Ducati y en Assen espera poder firmar su mejor resultado de la temporada.

Xavier Simeon en Assen estará como en casa, no en vano es el circuito más próximo a su Bélgica natal y durante el fin de semana contará con el apoyo de miles de aficionados flamencos. En Barcelona Simeon mejoró mucho y, a pesar de caer en la carrera, salió de España con más sensaciones positivas que negativas. Eso será un empujón de confianza para el belga este fin de semana.

“Tengo muchas ganas de llegar a Assen porque es un circuito que me gusta mucho, además este año parece que vamos a tener buen tiempo el fin de semana, así que tendremos que aprovecharlo. El último test que hicimos en Barcelona fue muy bien y estamos cogiendo un nivel muy bueno. Voy a Assen con la mentalidad de hacer un buen resultado, porque todo lo demás lo tenemos. Somos rápidos en los entrenamientos, salimos bien y solo nos falta un poco de suerte el domingo, porque desde que hemos llegado a Europa no hemos conseguido que en carrera todo vaya bien. Pero espero que esto cambie en Assen y podamos terminar donde nos merecemos”.

“Assen es un circuito que siempre me ha encantado y donde he hecho buenas carreras en Moto2. También, junto con Le Mans, es como mi carrera de casa porque Bélgica está realmente cerca y eso me da mucha energía. Venimos de Montmeló donde en carrera no fue del todo bien, pero el fin de semana fue muy positivo y me sentí mucho mejor con la moto. Espero poder aprenderme rápido el circuito y rodar rápido desde el primer día, pero sobre todo disfrutar y dar mucho gas para ofrecer un buen resultado al público belga.”

MotoGP Dutch GP – Circuit Assen TT

Reale Avintia Racing riders Tito Rabat and Xavier Simeon head to the legendary Assen circuit this weekend in order to take part at the eighth round of the MotoGP World Championship 2018.

The Dutch TT in the “cathedral of racing” will be a crucial event for Spaniard Rabat, who had several strong and encouraging weekends recently and is desparate to confirm the good feelings with his Ducati Desmosedici by scoring an equally good result in the race. From lap to lap, he gets more comfortable with his bike and in Assen, he hopes to deliver the best race of the season so far.

For teammate Xavier Simeon, Assen is like a home Grand Prix, since it is the circuit closest to his birth place in Belgium and he will be supported by thousands of Flemish fans. At the last GP in Barcelona, Simeon improved significantly and even though he crashed in the race, he left Spain with more positive than negative impressions. The Barcelona weekend gave the Belgian rider a moral boost and he will confront the Dutch TT with high motivation and high expectations.

“I can’t wait for the Assen GP to start, because I like the circuit a lot. To make things even better, it looks as if we will have good weather throughout the weekend. The recent test we had at Barcelona was very good and we seem to have reached a very high level. I am heading to Assen with my mind set on scoring a good result, because we have all the ingredients to make this possible. We are fast in the practice sessions, I start well in the races and all we need now is a little luck on our side, because since we arrived at the European rounds, the races never went as planned. I hope this will change at Assen and we can finally score the result we deserve.”

“Assen is a circuit I love and where I rode good races in the Moto2 category. It is also, together with Le Mans, a little bit like my home Grand Prix, because it’s really close to Belgium, which gives me a lot of extra energy. We come from Montmeló, where the race didn’t go very well, but where the weekend as a whole was very positive and where I felt much better on the bike. I hope to learn the circuit quickly with this bike and to go fast from the first day of practice. My goal is to enjoy and to go full throttle in order to reward the Belgian fans with a good result.”

MotoGP GP de Holanda – Circuit Assen TT

Los pilotos del equipo Reale Avintia Racing, Tito Rabat y Xavier Simeon llegan este fin de semana al histórico trazado de Assen para disputar la octava prueba del Campeonato del Mundo de MotoGP 2018.

Para Rabat esta carrera será crucial, porque después de varios fines de semana muy positivos, el español necesita confirmar sus buenas sensaciones en carrera. Cada vez se encuentra más cómodo con su Ducati y en Assen espera poder firmar su mejor resultado de la temporada.

Xavier Simeon en Assen estará como en casa, no en vano es el circuito más próximo a su Bélgica natal y durante el fin de semana contará con el apoyo de miles de aficionados flamencos. En Barcelona Simeon mejoró mucho y, a pesar de caer en la carrera, salió de España con más sensaciones positivas que negativas. Eso será un empujón de confianza para el belga este fin de semana.

“Tengo muchas ganas de llegar a Assen porque es un circuito que me gusta mucho, además este año parece que vamos a tener buen tiempo el fin de semana, así que tendremos que aprovecharlo. El último test que hicimos en Barcelona fue muy bien y estamos cogiendo un nivel muy bueno. Voy a Assen con la mentalidad de hacer un buen resultado, porque todo lo demás lo tenemos. Somos rápidos en los entrenamientos, salimos bien y solo nos falta un poco de suerte el domingo, porque desde que hemos llegado a Europa no hemos conseguido que en carrera todo vaya bien. Pero espero que esto cambie en Assen y podamos terminar donde nos merecemos”.

“Assen es un circuito que siempre me ha encantado y donde he hecho buenas carreras en Moto2. También, junto con Le Mans, es como mi carrera de casa porque Bélgica está realmente cerca y eso me da mucha energía. Venimos de Montmeló donde en carrera no fue del todo bien, pero el fin de semana fue muy positivo y me sentí mucho mejor con la moto. Espero poder aprenderme rápido el circuito y rodar rápido desde el primer día, pero sobre todo disfrutar y dar mucho gas para ofrecer un buen resultado al público belga.”

Reale Avintia Racing – GP de Catalunya– Circuit de Barcelona-Catalunya

El día ha comenzado de maravilla con Tito Rabat marcando el segundo mejor tiempo en el warm-up y dejando claro que tenía los deberes hecho para la carrera. Al apagarse el semáforo rojo ha salido bien y, a pesar de perder algunos puestos, poco a poco ha ido recuperando posiciones para llegar a ocupar la novena posición en la vuelta 15 pero, solo tres vueltas después ha tenido un problema mecánico y se ha visto forzado a retirarse con su Ducati en llamas. Pero el piloto del equipo Reale Avintia Racing está satisfecho, porque en cada carrera está más cerca y demostrando un gran potencial.

Para Simeon la carrera se ha terminado en la octava vuelta tras caer en la curva 1. Pero a pesar de todo, el piloto belga, está contento con el fin de semana realizado en Barcelona. En cada sesión libre ha ido mejorando y hoy en carrera ha estado peleando en el último grupo hasta sufrir la caída.

Ha sido un domingo muy especial para todos en el equipo Reale Avintia Racing recordando a Andreas Pérez, lástima que Rabat y Simeon no hayan podido dedicarle un gran resultado.

Mañana los pilotos se quedarán en el Circuit de Barcelona-Catalunya para completar un día de test y llegar a tope a la siguiente carrera en Assen dentro de dos semanas.

“Ha sido una lástima porque estábamos haciendo una gran carrera, muy cerca de la cabeza y podíamos haber terminado en una buena posición. El fin de semana ha sido muy positivo: ayer pasé directamente a la Q2 en el FP3 yo solo, hemos hecho una salida muy buena, el ritmo también ha sido muy bueno, he adelantado a muchos pilotos y sacado mucha información para el equipo. Estoy muy contento porque me siento cada vez más confiado. Muy contento también de cómo va la  Ducati y con el equipo que ha hecho un trabajo magnífico. Queríamos apretar aquí para hacerlo muy bien y estas cosas pueden pasar. Ahora a pensar en el test de mañana y a por la siguiente.”

“Quiero pedir disculpas al equipo por mi caída de la carrera, porque ha sido por un error mío. Aparte de esto, el fin de semana ha sido positivo y quiero mantener todo esto en mi mente para aprender de los errores. En este GP hemos estado más delante, mostrando más nuestro potencial y esto es positivo. También he entendido más cómo funciona esta moto, por eso, a pesar de la caída en la carrera, salgo de aquí con la cabeza muy alta. Tengo muchas ganas de llegar a Assen y seguir en la misma línea.”

Reale Avintia Racing – GP of Catalunya– Circuit of Barcelona-Catalunya

The race day at the GP of Catalunya started really well for Tito Rabat, who clocked the second fastest time in the warm-up session, leaving no doubt that he had his homework done for the 24-lap-race. When the red light went out, he did a good start and, despite losing some positions initially, clawed his way back to take ninth on lap 15. But only three laps later he ran into a mechanical problem and was forced to retire with his Ducati on fire. But nevertheless, the Reale Avintia Racing Team rider was quite satisfied, because from race to race, he is getting closer to the top and he shows his great potential.
For Simeon, the race finished in the eighth lap with a crash in turn one. All in all though, the Belgian rider was still happy with his progress over the weekend at Barcelona. He improved in each free practice session and in the race, he was fighting within a group of riders until the crash.
It was a very special Sunday for everyone in the Reale Avintia Racing team remembering Andreas Pérez and it was a pity that Rabat and Simeon were not able to dedicate a strong result to the young rider who tragically lost his life one week ago.
The riders will stay at the Circuit de Barcelona-Catalunya to complete a one-day-test on Monday in order to get ready for the next round in Assen in just two weeks time.

“It was a shame because until this moment, our weekend was perfect, the race included. We were close to the front and I think it would have been possible to score a good result. We had positive experiences throughout the weekend, like our strong FP3 that allowed me to get straight in Q2, like my good start in the race today and my strong race pace. I overtook several riders and got a lot of information for my technical crew. I’m happy because race by race I feel more confident with the bike. I love how the Ducati works and my team did a wonderful job again. We wanted to push very hard at home, and this things can happen. Now we are concentrating on tomorrow’s test and the next round in Assen.”

“I want to say sorry to my team, because the crash was my fault. Apart of that, the weekend has been positive and I want to keep all this in my mind and learn from the mistakes. During the weekend we have been closer, and I was able to show more of my potential, and this is definitely positive. I understand better now how this bike works, so despite the crash I think I have reason to be happy. I look forward to go to Assen and keep this progression.”

Reale Avintia Racing – GP de Catalunya– Circuit de Barcelona-Catalunya

El día ha comenzado de maravilla con Tito Rabat marcando el segundo mejor tiempo en el warm-up y dejando claro que tenía los deberes hecho para la carrera. Al apagarse el semáforo rojo ha salido bien y, a pesar de perder algunos puestos, poco a poco ha ido recuperando posiciones para llegar a ocupar la novena posición en la vuelta 15 pero, solo tres vueltas después ha tenido un problema mecánico y se ha visto forzado a retirarse con su Ducati en llamas. Pero el piloto del equipo Reale Avintia Racing está satisfecho, porque en cada carrera está más cerca y demostrando un gran potencial.

Para Simeon la carrera se ha terminado en la octava vuelta tras caer en la curva 1. Pero a pesar de todo, el piloto belga, está contento con el fin de semana realizado en Barcelona. En cada sesión libre ha ido mejorando y hoy en carrera ha estado peleando en el último grupo hasta sufrir la caída.

Ha sido un domingo muy especial para todos en el equipo Reale Avintia Racing recordando a Andreas Pérez, lástima que Rabat y Simeon no hayan podido dedicarle un gran resultado.

Mañana los pilotos se quedarán en el Circuit de Barcelona-Catalunya para completar un día de test y llegar a tope a la siguiente carrera en Assen dentro de dos semanas.

“Ha sido una lástima porque estábamos haciendo una gran carrera, muy cerca de la cabeza y podíamos haber terminado en una buena posición. El fin de semana ha sido muy positivo: ayer pasé directamente a la Q2 en el FP3 yo solo, hemos hecho una salida muy buena, el ritmo también ha sido muy bueno, he adelantado a muchos pilotos y sacado mucha información para el equipo. Estoy muy contento porque me siento cada vez más confiado. Muy contento también de cómo va la  Ducati y con el equipo que ha hecho un trabajo magnífico. Queríamos apretar aquí para hacerlo muy bien y estas cosas pueden pasar. Ahora a pensar en el test de mañana y a por la siguiente.”

“Quiero pedir disculpas al equipo por mi caída de la carrera, porque ha sido por un error mío. Aparte de esto, el fin de semana ha sido positivo y quiero mantener todo esto en mi mente para aprender de los errores. En este GP hemos estado más delante, mostrando más nuestro potencial y esto es positivo. También he entendido más cómo funciona esta moto, por eso, a pesar de la caída en la carrera, salgo de aquí con la cabeza muy alta. Tengo muchas ganas de llegar a Assen y seguir en la misma línea.”

Reale Avintia Racing – GP de Catalunya– Circuit de Barcelona-Catalunya

Tito Rabat ha brillado hoy en su casa, ante su afición, después de conseguir la novena posición para la parrilla de salida en el Gran Premio de Catalunya.

Para el piloto catalán está siendo uno de sus mejores fines de semana de la temporada; ha conseguido pasar a la Q2 en el FP3 de la mañana, tras marcar un tiempo de 1’39.256 y durante los cronometrados, aunque no se ha sentido cómodo del todo con su Ducati, se ha metido en la tercera línea de la parrilla con un tiempo de 1’39.504. Mañana espera dar el 100%, al igual que hoy, y luchar por hacer su mejor carrera en casa.

Xavier Simeon ha tenido muy mala suerte, ya que ha dado un paso hacia delante con su Ducati en los libres y tiene buenas sensaciones. Pero en el FP4 ha probado un neumático delantero más duro y ha sufrido una caída justo al final de la sesión. En la Q1 se ha vuelto a ir al suelo y, aunque ha vuelto a salir y ha mejorado sus tiempos, la vuelta ha sido anulada al exceder los límites de la pista. Mañana le toca remontar y mantener un buen ritmo para luchar por los puntos en la carrera.

“El día ha sido muy positivo porque hemos realizado unos buenos entrenamientos y esta mañana hemos pasado el corte y he conseguido clasificarme para la Q2. En el FP4 también hemos rodado en tiempos ideales, con un buen ritmo de cara a la carrera de mañana. Pero durante la Q2 me costaba un poco frenar. Estamos listos para la carrera, solo queda ver si mañana hace mucho calor como hoy o un poco menos, porque eso puede cambiar totalmente la elección del neumático delantero. Mañana daremos el máximo, y si hacemos una salida correcta podremos luchar por una buena posición.”

“Los cronometrados han sido hoy muy complicados. Realmente estaba muy contento con la moto y en el FP3 me he quedado a 1,3 segundos del primero, que es lo más cerca que hemos acabado este año. Pero en el FP4 he probado un neumático más duro delante y me he caído en la curva 2. En la Q1 me he caído otra vez, pero he podido volver a pista porque los mecánicos han hecho un trabajo muy bueno, reparando la moto en dos ocasiones y de manera súper rápida. Ha sido una tarde muy extraña porque esperábamos hacer unos mejores cronos. Mañana intentaremos hacer una buena remontada porque tenemos buen ritmo.”